Common words translation sheet for Indie game developers

Discussion in 'Public Game Developers Forum' started by bladko, Apr 7, 2013.

  1. Kidou

    Kidou Member

    Dec 30, 2014
    10
    0
    0
    Hebrew Translations

    Hey all,
    I've just added Hebrew translations for all of the words in this file.
    If you want help with some more words or have questions, feel free to contact me :)
     
  2. #62 includebeer, Jun 10, 2017
    Last edited: Jun 10, 2017
    French translation for Number of moves left

    To people speaking french, how would you translate "10 moves left". It's the number of moves you have to complete a level. Also it should not be too long because I don't have a lot of space to write this text.

    What do you think?
    10 mouvements restant
    10 déplacements restant
    10 tours restant
    10 coups restant


    Other suggestions?
    Maybe just an icon will do the trick!
     
  3. han

    han New Member

    Jul 26, 2017
    1
    0
    0
    tx

    thx so much for this :D
     
  4. juddles

    juddles New Member

    Jul 26, 2017
    4
    0
    0
    Wow, truly amazing work, guys! I could have definitely used this before I tried translating 10 languages in Google :|
    I'm going to update them all now :D
     
  5. cokamouse

    cokamouse Active Member

    Oct 12, 2016
    28
    0
    0
    iOS Game Reviewer & webdev
    Mississauga ONTARIO
    Nice initiative! I added a few French words that were missing :) Happy to help!
     
  6. Zq7r

    Zq7r Well-Known Member

    Apr 25, 2016
    58
    0
    6
    Many thanks to everyone who contributed to this. For the Chinese translations does anyone know if these are simplified or traditional?
     
  7. Arun Aggarwal

    Arun Aggarwal New Member

    Jul 14, 2018
    2
    0
    1
    Male
    Game art Outsourcing
    India
    Great link! Thanks!
    It is very use full.
     
  8. Devore_XP

    Devore_XP Member

    Aug 9, 2018
    7
    0
    1
    Male
    Game Developer
    This is awesome, thank you to everyone that contributed.
     
  9. Vikki Li

    Vikki Li Active Member

    Sep 5, 2018
    35
    5
    8
    Female
    thanks for sharing!
     
  10. frostilucus

    frostilucus Member

    Oct 9, 2008
    22
    0
    1
    Male
    Game Developer
    Los Angeles
    Very appreciated- very cool
     
  11. SuperDev

    SuperDev New Member

    Jul 7, 2019
    1
    0
    1
    Male
    LOL this list is insane, its so big thats its actually lagging :D
     
  12. David A

    David A Member

    Nov 7, 2019
    11
    4
    3
    Male
    Wow, really impressive list!

    ...will surely be useful later on! :)
     
  13. alkaadhitya

    alkaadhitya New Member

    Nov 14, 2019
    1
    0
    1
    Male
    Hello...

    Kudos to the initiator of this helpful list.
    I just added Indonesian words... will add more later on.
     
  14. c0des

    c0des Member

    Feb 18, 2020
    11
    3
    3
    Male
    Thank you for this awesome library!
     

Share This Page