Separate names with a comma.
Yes, that's right, it should take you to another screen which show all the plates you have and allow you to equip them...it's strange you don't...
I had a similar issue, but you just have to tap the 'status' button in the bottom left (just tap it, for some reason it doesn't respond to...